オリジナルグラスOriginal Glass :
330ml Tulip チューリップ型タンゴホップは、複雑で魅力的なアロマで知られています。「甘い果実」(赤いベリー、カシス)の特徴がはっきりと感じられますが、柑橘系のアロマは一般的なIPAホップほど強くありません。このホップ品種は伝統的なホップ品種との繋がりがあり、そのアロマにもそれが反映されています。グリーン、スパイシー、そして草の香りが感じられます。味わいは、生き生きとした香りが中心で、ほのかなベリーの甘さがそれを引き立てています。ホップの苦味はありますが、強すぎず、バランスの取れた心地よい飲み心地です。後味は爽やかで、ほのかなドライさが残り、思わずもう一口飲みたくなります。
Tango hops are known for their complex and inviting aromas. You notice clear characteristics of ‘sweet fruit’ (red berries, cassis) but aromas of citrus are less emphatic than in typical IPA hops. This hop variety has a link to classic hop varieties and this is also reflected in the aroma: you experience green, spicy and grassy notes.
The flavour profile is dominated by lively notes, complemented by a hint of berry sweetness. The hop bitterness is present but not overwhelming, making for a balanced and pleasant drinking experience. The finish is refreshing, with a slight dryness that invites another sip.